原典英语论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

Sam & Bruce 我们的原典路记录 [复制链接]

1#
以下的书目单是一年多来我和Sam共同走过的,基本是按照接触的时间先后循序排列,涵盖英文、中文、广播、影视动漫、古典音乐等部分,每一个项目我都尽量用简短的一句话进行点评,希望能对大家有帮助和启迪,并祝大家新春快乐!

英文部分:
1. Black Cat Earlyreads  系列 (本系列是我接触原典法后为Sam选定的第一套分级读物,一路走来,收获多多,它是我们由传统词汇、语法翻译式英语学习向以聆听为主的原典法学习转变的标志。)

2. Dr. Seuss's 系列  (苏斯博士的书不仅语言朗朗上口,故事情节离奇生动,而且插图夸张传神,孩子们语言入门的最爱。)

3. Frog and Toad 系列 (本书的作者是Arnold Lobel,他的书语言简单,故事感人,尤其是Frog and Toad 系列,讲述了小朋友们友谊、包容、分享、勇敢的品质,读来温馨感人,不知不觉间塑造着孩子们的品格。)

4. Oxford Reading Tree(典范英语) 系列  (这是我见过的最好的分级读物!我真得不知道还有这样专门孩子们写的书!固定的人物,变换的场景,有日常生活、有校园故事、有科学探险,它是一个万花筒,孩子们学习语言的同时,还能接触一个完全不同的世界。)

5. McGuffey's Eclectic Reader (美国孩子100年前语文课上读什么书?就是这套书!)

6. Phonics 部分——朗文少儿语音、Oxford Reading Tree Phonics 1-3 (《朗文少儿语音》是我和Sam接触的第一套英文教材,也是英语学习“说唱结合”的开始。)

7. 英文广播影视动漫:迪斯尼神奇英语、Big Muzzy、Peppa Pig(粉红小猪)、小乌龟富兰克林(Franklin's Tale)系列、Winnie the Pooh系列电影(有10多部吧)、High School Musical(歌舞青春 3部)、Camp Rock(摇滚夏令营)、Mamma Mia、The Polar Express(极地特快)、G-Force、Toy Story 1-3、史努比卡通系列、飞屋环游记Oben、The Magic Key 系列、Diary Of A Wimpy Kid、The Fantastic Mr Fox、Shrek (怪物史莱克)、BBC School Radio (电影!电影!电影!这是一个奇异的世界!充满想象力的世界!也是学习语言、感受异国文化的绝好教材。)

8. 加州语文Treasures (这是我这次寒假为Sam选定的教材。)


中文部分:
1. 三国演义 (评书,连丽如播讲,鸿鹄巨制,纵横山河,把我的孩子带回到三国争霸年代!我的孩子听了两遍!)

2. 世界上下五千年  
3. 中华上下五千年
4. 爱的教育
5. 夏洛的网
6. 窗边的小豆豆
7. 昆虫记
8. 西顿动物故事记
9. 长袜子皮皮 (听读了林格伦的《长袜子皮皮》,才知道什么是真正的儿童文学!Sam把本书聆听了两遍,阅读了一遍,仍意犹未尽。)
10. 淘气包埃米尔
11. 八十天环游地球
12. 鲁滨逊漂流记
13. 神秘岛 (王刚播讲)
14. 海底两万里(岳峰播讲)
15. 侯宝林大师相声精选
16. 中文广播:林白主持的“白话文艺”、环球旅行家、嘻哈杂货铺

17. 开心麻花2011爆笑贺岁舞台剧《乌龙山伯爵》


音乐部分:
1. 儿童西方古典音乐欣赏
2. 历年维也纳新年音乐会

3. 理查德·克莱德曼钢琴曲
4. 现场观看的音乐会有:迪斯尼音乐剧《歌舞青春》全球巡演——北京站、维也纳爱乐木管五重奏音乐会、维也纳大提琴5+1音乐会、德国班贝格交响乐团音乐会、北京166中学新年音乐会、迪斯尼音乐奇妙之旅、张学友世纪演唱会——北京站
5. 萨克斯曲集

6. A Collection of Childhood Favorites Songs
最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-17 12:10:25
本主题由 管理员 admin 于 2011/2/12 14:22:08 执行 设置高亮 操作
分享 转发
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
2#

Bruce 记录了儿子 Sam 在过去一年用原典法听“书”的记录,广义的书,广义的多媒体书。
我们看到长长的书单。 Sam 有多大?九岁半。这也就是,Sam 从八岁半到九岁半在课余时间听(+读)过的书单。

天才是怎样炼成的。
天才是这样成的。
每个儿童都是语言的天才
每个儿童都是聆听的天才
上帝赐予人类语言的天赋 = 上帝赐予人类聆听的天赋


感谢Bruce  “虎头虎尾”来分享
期许更多典友“兔耳兔腿”地运用——兔年大耳朵,善聆听,兔年长毛腿,善奔跃


最后,赠送典友
外语学习八句诀

读书不听书
越读越糊涂

听书再读书
越读越清楚

耳听好轻松
眼看才飞速

耳通三国语
智生大觉悟
最后编辑徐老师 最后编辑于 2011-02-02 21:04:42
《中国人英语自学方法教程》是徐老师自作多情拯救中国英语教育、拯救学生的著述。编辑写的托:英语学习的新经典著作,为中国师生启蒙,为英美专家纠错。情愿被徐老师“骗”的家长和学生日渐增多,拒绝被徐老师“骗”的学生和家长更多。同胞乐意自残,徐老师也爱莫能助。上帝只帮助自助者。http://www.tudou.com/programs/view/5YYqlVONrS4/
TOP
3#

再赠典友 外语学习双句诀

万般皆下品
惟有听书高
《中国人英语自学方法教程》是徐老师自作多情拯救中国英语教育、拯救学生的著述。编辑写的托:英语学习的新经典著作,为中国师生启蒙,为英美专家纠错。情愿被徐老师“骗”的家长和学生日渐增多,拒绝被徐老师“骗”的学生和家长更多。同胞乐意自残,徐老师也爱莫能助。上帝只帮助自助者。http://www.tudou.com/programs/view/5YYqlVONrS4/
TOP
4#

回复 2# 徐老师 的帖子

祝徐老师和各位典友新春快乐、身体健康,听典事业蒸蒸日上!
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
5#

班里来了个朴栋伦

(注:本文是我写的一篇日记,新年第一天分享在此。朴栋伦是我的孩子班里的一个韩国小留学生,腼腼腆腆的,文文静静的,英文口语尤其得好,让我们看看他是怎样学习英语的吧。)

2011/1/20    
星期四     晴    -1~-9

昨天傍晚去接Sam,看到他眼圈红红的,像是刚刚哭过的样子,我问他怎么了,是不是和同学打架了,他难过地摇摇头。一位小同学跑过来说,朴栋伦要回韩国了,他们正在给他送行呢。朴栋伦——就是这学期才插班到 Sam班的韩国小留学生,他到中国是为了学习汉语,下学期要到新加坡留学,那里华人多,但官方语言和学校里说的是英语,他的父母认为这样可以兼顾英语和中文的学习。我望着静静地坐在书桌前那个瘦瘦小小、文文静静的朴栋伦,那个让我的孩子惊呼自己的英文口语不再是全班最好的朴栋伦,我禁不住走上前去和他第一次进行了简短的谈话。
我:今天要回韩国了吗?

朴:是的,今晚住到国际部去,明早5点多去首都机场乘飞机回韩国。

我:你在建华实验学校生活习惯吗?和你的韩国同学们比起来,中国的学生有什么不同?

朴:还行吧。中国的小学生比较老实听话,韩国的小朋友比较爱打架。

我:听说你下学期不回来了,为什么呢?

朴:我的父母认为去新加坡更好一点,可以同时学习中文和英文,所以下学期我就要到新加坡去了。

我:你的中文说的很好,汉字写得也很不错,作文工工整整,来中国前你的汉语是怎样学的,学了多长时间?

朴:谢谢!(腼腆地笑笑)在韩国我在培训班学中文,来中国前学了四五年。

我:听Sam说你的英文口语很好。你的英文也是在培训班学的吗?在韩国的小学教授英文的方式和中国有什么不同吗?

朴:在韩国,学校学习英文的方式和中国差不多。我的英文是自学的,因为我学习中文、跆拳道报班花了很多钱,父母就不能给我报英文培训班了。我学习英文主要是跟读、听写了三套教材,学习了大概有两年多


我:怪不得你的英文这样好呢!你是完全自学的吗?父母没有教你英文吗?

朴:没有,我自己学的。每篇文章听30多遍吧,基本上也就很熟悉了,读起来很顺畅。

我:你多大了?到中国来你的父母放心吗?

朴:再过一个月我就满十岁了。(然后是腼腆地、静静地笑)

……

我的感想:

1. 据说朴栋伦的父母在韩国只是普通的白领员工,收入一般,不是什么款爷,但他们毅然把两个孩子送到国外读书,学习语言文化,学习科学知识,难道他们就不心疼自己的孩子吗?难道他们就舍得自己的孩子从小就离家远行吗?但是,爱孩子,就要鼓励他走出去,去历练,去学习,学会生存,扩展视野,以后的世界是个全球化的世界,地域、国界、文化、语言已不再是禁锢人类的藩篱,世界各国的经济、文化、科学技术的交往将以令人炫目的速度发展,演进,鼓励我们的孩子远行吧!不要再把孩子禁锢在自己狭隘的小天地里了。

2. 孩子们天生都是小小语言学家,孩子们学习语言是一件很容易的事。让我们看看朴栋伦,一个十岁的孩子,却基本掌握了韩文、中文、英文三种截然不同的语言——可以无障碍的交流,这对于成人来讲基本是不可能完成的任务。学语言是学习语法、词汇知识吗?就如我们学校里、培训班上教授的?还是,学习语言是掌握一门技能?语言可以在自然的状态下自然习得,不用费事费力地有意识地学习。即便是在没有语言环境的情形下,孩子也可以轻松掌握一门语言,诀窍在哪里呢?诀窍在于“大量聆听,反复跟读,适当听写”。简短总结就是,少即多,慢即快,简单就是美,聆听是根本。


3. 语言,尤其是英语已经是国际交往的首要工具,是文化传承、文明延续的主要纽带,我们的孩子正处在语言学习的黄金时期,掌握一门外语是我们的的孩子们目前最最紧要的任务,让奥数见鬼去吧!

4. 朴栋伦说汉语时语速很慢,好像在思考斟酌字句,但可以很好地表达自己的意思和意愿了。

5. 友谊在现代社会已是很稀少的的情感了,谈起友谊我们总是回忆起自己的中学时代。今天我看到孩子们不再对身边的生死离别表现得无动于衷,同伴的离去让他们此生第一次感受到离别的莫名伤感,我的内心涌起一股莫名的感动,愿孩子们永远记住此情此景,把友谊珍藏在内心。
最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-03 00:57:30
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
6#

Sam 的期末考试作文

(注:这是一篇Sam的期末考试作文,用时40分钟,得分29(30)。文中真实地描述了他学习萨克斯的一些细节和体会,读来让我感慨万千。Sam上小学前不识字,也没有读过什么书,他上学后语文阅读、作文一直是他最头疼的事情。这是我在孩子成长过程中留下的最大遗憾,总觉得我这个做父亲的失了职,孩子很小时给他读的书太少了。接触原典法以后,我让Sam大量听读经典文学作品,由聆听入手,引导阅读,目前Sam在阅读和作文方面已取得不小的进步,我和Sam妈内心很欣慰,特分享在此。)


    我收获了成功和快乐



    很久以前,我特别羡慕那些会吹铜管的人,他们都吹得非常好,吸引着我的眼球。我想,如果我也可以向他们那样那有多棒啊!三年级的时候,一个机会来了,学校招人到管乐团,我自愿地报了名。从那时起,我就开始学习萨克斯了。
    
    因为我一直都对这项乐器很着魔,所以我的热情就很足,上课一直都很认真听老师讲课,从刚会吹笛头到会吹小星星,再到会吹一些世界名曲如“布列舞曲”和“小夜曲”,如今我还会吹像《回家》这样极难的曲子了。

    当然,我从刚开始走到现在,也不是畅通无阻的。我在学习“数九寒天下大雪”的时候,节奏快的部分和开头我老是吹不好,但是我下决心一定要把它练好。练了三个星期以后,我手指的灵活度在不断地练习下大大地提高了起来,又过了两天,我已经把整首曲子练了下来,现在,“数九寒天下大雪”已是我吹得最好的曲子之一。


    在练习萨克斯的时候,有时会因老吹不好而生自己的气,那时我就会突然想起班主任韩老师曾经说过的一句话:“只要坚持不懈,就会成功。”也想起爸爸常说的那句“千万不要灰心啊,胜利就在眼前。”想到这些,我就会振作起来努力练下去。


    通过练习萨克斯,我收获了成功,我得到了成就感,更重要的是,通过学习管乐,我结识了很多朋友,收获了快乐!



最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-03 09:24:31
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
7#

回复1# 4# 5# 6#

Bruce 的贴

虎年辞岁贴
Bruce 的贴
也是
兔年迎新帖

祝 Bruce 和 Sam
祝爱心满满的典爸典妈
祝天涯海角的典哥典妹
初识原典在虎年
听典百卷看兔年
两耳声声听不住
日日夜夜闻圣贤
《中国人英语自学方法教程》是徐老师自作多情拯救中国英语教育、拯救学生的著述。编辑写的托:英语学习的新经典著作,为中国师生启蒙,为英美专家纠错。情愿被徐老师“骗”的家长和学生日渐增多,拒绝被徐老师“骗”的学生和家长更多。同胞乐意自残,徐老师也爱莫能助。上帝只帮助自助者。http://www.tudou.com/programs/view/5YYqlVONrS4/
TOP
8#

一点说明

网络上的资料很丰富,几乎可以说你可以找到任何你想要的书籍或资料,当然有的要费一番功夫。我和孩子的学习素材几乎全部来自网络,部分买了书籍和相关CD,你可以耐心找一找您和孩子想要的资料,电驴上的资料最近下载不畅,很多资料没有了链接,我想耐心等一等还会可以下载的。
最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-11 10:12:31
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
9#

先回顾一下Sam的寒假收获吧

中文部分:
儒勒·凡尔纳的科幻小说《神秘岛》加上王刚的精彩演播堪称经典组合,Sam一气儿听了两遍,读了部分章节。另外,Sam自己读了以下三本书:叶永烈的《我的作文曾经不及格》,本书是名家寄小读者系列的一本,叶永烈不愧是儿童文学作家,写的内容很有味道,引人入胜;英国作家江奈生·斯威夫特的《格列佛游记》;瑞典作家拉盖洛夫的《尼尔斯骑鹅旅行记》。短短的三周时间,Sam就破天荒地主动读了三大本书,简直就是个奇迹。一年前,他就喜欢看漫画类东西,纯文本的文学作品从未涉及,看来由“聆听引导、阅读紧跟”的经典导入方式是成功的。Sam不但读书,还做了好词好句摘抄、了解作者生平等工作,看着他慢慢品味书中情节、思考书中滋味的投入模样,我和Sam妈开心极了。前几天,Sam开始重新听连丽如先生演播的评书《三国演义》,他喜欢。

今年寒假,Sam开始中文经典的诵读。我们是从《论语》开始的。半部论语治天下,《论语》是经典中的经典。这也给了我一个重读《论语》机会,说实话,我从没有从头至尾地把《论语》读完过,我想很多成年人都与我有类似的经历,对中国古典文学大都浅尝辄止,对于《论语》的了解停留在语文课本的零零散散的的认识上,或者读过类似于文化快餐的《于丹论语心得》,对论语的认识是肤浅的,片面的。Sam已完成“学而第一”和“为政第二”两部分。

英文部分:
复习跟读已学过的Oxford Reading Tree,观看动画《The Magic Key》系列,开始学习加州语文Treasures的学习,并做相应的练习,熟练完成美国语文McGuffey's Eclectic Primer的朗读。

音乐部分:
      每日练习萨克斯演奏,聆听林如解说的《儿童西方古典音乐欣赏》。
最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-17 12:28:03
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
10#

每日练习萨克斯演奏,聆听林如解说的《儿童西方古典音乐欣赏》。

向你学习:) 我们的电子琴早已停止了,林如解说的这套材料也久已不听。好在很多东西已经“内化”在儿子的心中。对音乐,对节奏,对韵律。。。
TOP
11#

回复 9# Bruce 的帖子

聆听林如解说的《儿童西方古典音乐欣赏》。
这个是mp3吗?能推荐下载地址吗?
豆的钢琴也一直在弹,已经4年多了呢,对声音很是敏感呢~
TOP
12#

回复 11# 阿豆妈妈 的帖子

<儿童西方古典音乐欣赏>在电驴上有,现在恐怕下载不了了,不过我相信过段时间就可以了。
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
13#

请问哪里下载到Oxford Reading Tree的mp3和pdf?

看到您的典目录,很想看看Oxford Reading Tree,您知道哪里有吗?
TOP
14#

德国原版古典音乐 & 著名播音员林如讲解 -《儿童古典音乐欣赏》(Classical Music for Children)MP3版[MP3]
http://www.simplecd.org/id/2823276

尽管VERYCD大部分被封了,这个精简版的simplecd还是可以用,俗话说上有政策,下有对策嘛。
TOP
15#

回复 13# lucia 的帖子

Oxford Reading Tree引进中国后名为《典范英语》,附有音频,价格超高,成了所谓专家、学者们及某些机构的新的敛财工具,哎……还好,儿童教育论坛有相关的音频及部分文本可以下载,可以去看看。

同时,感谢linyunblue的补充。
最后编辑Bruce 最后编辑于 2011-02-18 14:06:59
恢复常识  建立理性  回归原典

聆听经典群Ⅰ  150149363(已满)    聆听经典群Ⅱ  129064835    欢迎交流  欢迎指导
TOP
发新话题 回复该主题