原典英语影视版第五期--百部美剧
美剧和电影相比，可以说是更加生活化和口语化实用化，并且比电影更注重情节安排，电影会更注重画面音效等方面，所以转化为音频文件后，能作为有效的训练的输入信息更多。现提供100多部的美剧字幕并不是让各位每部都看过去或者每一部都看过去,或者每一季都看过去,只是为了方便大家的挑选,国内的字幕网站是在是比较的麻烦,基本以一集一集下为主. ,100多部美剧的挑选以美剧榜收入的为主,2000年以前有选择的收入,热门经典美剧全集收入,部分美剧字幕到09年为止.可以说100部美剧字幕包括了各类美剧,相信一定会有你喜欢的一部.下面的部分美剧介绍从各个网站推荐的美剧中搜集整理过来的,不代表本人观点.请挑选1到2部美剧1到2季度作为开始吧.
《海军犯罪调查处：洛杉矶篇》 类型：动作、犯罪 适合人群：《反恐24小时》的粉丝
这部剧是《海军犯罪调查处》的衍生剧，讲述海军罪案调查处设于洛杉矶的分支部门打击高科技犯罪、逮捕最危险的罪犯以及维护国家安全的故事。该剧在特效、台词、场景、人物等方面都让人十分惊艳。
The Vampire Diaries《吸血鬼日记》 类型：科幻、吸血鬼
适合人群：《暮光之城》的粉丝 《吸血鬼日记》赶上了电影《暮光之城》带来的“吸血鬼风”，加上青春偶像和前世今生式的浪漫爱情故事，收视率正在节节攀升。
《抗拒重力》 类型：爱情、科幻 适合人群：《实习医生格蕾》的粉丝
ABC即将推出一部号称“太空版格蕾”的新剧《抗拒重力》。该剧用虚构的“写实”手法讲述一群宇航员在不同行星之间的旅行见闻。ABC的目标是尽可能把《实习医生格蕾》和《迷失》的观众群都拉拢过来。
Friday Night Lights “《胜利之光》是06年以来最赞的剧集，它及优秀演员、优秀编剧、来电的角色和超凡的魅力。它啥都不缺，就缺观众。感谢NBC台啊终究还是留了它，要真砍了的话损失大了去了
Sons of Anarchy“《混乱之子》是我今年看过的最好的剧集。人物的故事展开都很到位，而不是每周一剧情分散的那种。我被这个剧集吸引住了，因为每周看吧，都那种得到整个拼图中一块的感觉，很赞。”毫无疑问，
True Blood 《真爱如血》是我唯一不能错过每一集的剧。每看一集，你都会体验到吸血鬼+超自然+美轮美奂+ 动人爱情+动作打斗+极具勇气+性感场面+爆笑+惊悚。哦，别忘了还有那些长得超帅的男银啊~~”
Lie to Me 《别对我撒谎》让我重新坐到了电视机前。
Glee 我今年的最爱是《欢乐合唱团》，然后周三就成了我每周最喜欢的一天啦~~” 后现代音乐剧集，类似于《歌舞青春》但比后者质量高得多得多。其中的演员大多音乐剧出身，剧集音乐绝佳，剧情也颇吸引人，不容错过。
Castle“《灵书妙探》有着优秀的演员和出色的编剧，是一部充满诙谐幽默的剧集。男女主人公真的是使尽了浑身的解数，总是这一秒钟还爆笑得要死，接着就开始正经起来了。”小说家与侦探的奇妙组合，居然也能在破案之余擦出火花。严肃与搞笑兼备，还挺新的，才第二季。
Chuck “《超市特工》及喜剧、动作、爱情和悬疑于一身，还能奢求些啥咧？编剧从未让粉丝们失望过，表演也十足迷人，而且剧组演员都特脚踏实地。这是我每年都会期待的唯一剧集，希望早日回归吧！”
Bones“《识骨寻踪》是今年最赞的剧集了。收视率大涨不说，剧中演员都是演技超强却不为人知，编剧功力深厚，人物角色也个性十足，还有就是，好多恶心镜头够带劲的哇！”
Spartacus Blood and Sand斯巴达克斯：血与沙的传说故事简介：该剧讲述斯巴达克斯从奴隶变成英雄的血泪辛酸史，虽然这个故事已经家喻户晓，但斯巴达克斯是一个传奇，他的事迹从来不会令人乏味
观后感受：血腥、暴力、性爱、格斗、努力翻身起义，画面唯美，情节波澜起伏，值得一看！
The Pacific 太平洋战争 故事简介：剧集的主角为三个美军士兵Robert Leckie、Eugene Sledge和John Basilone与他们的战友一起在太平洋上与小日本作战。
观后感受：真实、血腥、大制作、演员整容强大、画面整体效果音效都很棒！
30 Rock (NBC)《我为喜剧狂》得奖专业户，说的是喜剧制作人的故事，女主角蒂娜•菲超级有才，目前该剧进入到第四季。
The Big Bang Theory (CBS)《大爆炸理论》聚焦科学极客们的有趣剧集，书呆子从未如此可爱。现在是第三季。
CSI (CBS)《罪案现场调查》大概是最有口碑的罪案剧了，比较重口味，据说看过之后对别的剧集里头的遗体都会没感觉。十季啦，长寿剧。
Desperate Housewives (ABC) 《绝望主妇》前第一夫人最爱的美剧，不但女人爱看，不少男性也为之吸引，生活化和真实化则是其最大卖点。
Dexter (Showtime)《双面法医》男主角个性十足，一面是冷峻法医，一面是冷面杀手，专门对付无法通过司法等正规途径惩治的坏人。2010年它将迎来第四季全新的12集。
Doctor Who (BBC)《神奇博士》英国出品，最具影响力的科幻类剧集，上世纪60年代便以面世，2005年帅气的翻拍更是时空穿越、人气无限。
FlashForward (ABC)《未来闪影》颇具潜力的09年新剧，科幻题材，根据得奖小说改编，全世界陷入了137秒昏迷的时候，有一部分人看到了未来的景象。它将于3月回归萤幕。
Grey's Anatomy (ABC)《实习医生格蕾》最受欢迎的医疗剧之一，虽然病情有时过于离谱，人物关系也略显混乱，这部剧在美国本土收视率却是居高不下，足以说明问题。
Heroes (NBC)《超能英雄》能喊出“拯救啦啦队长，拯救全世界”的口号，这样的科幻剧当然不容小觑。人物出色，剧情抓人，难怪该剧总能吸引一票粉丝。
LOST (ABC)《迷失》即将上演的第六季大结局，会将所有坠机引发的孤岛悬迷一一解开，为这部剧集画上完美的句号。
NCIS (CBS)《海军罪案调查处》涉及海军罪案调查的警察题材美剧，视角独特，颇受好评，第七季正在播映中。
The Office (NBC)《办公室风云》改编自同名英剧，换上了美式的幽默，拍摄手法相当特别，演员阵容也颇为强大。
Seinfeld (NBC)《宋飞传》有着美剧之王的美誉，获奖众多，演员都是实力派的悍将。
Smallville (CW)《超人前传》根据著名的超人漫画改编，却着眼于高中时代开始克拉克•肯特的成长经历，关注他如何成为钢铁之躯，非常适合年轻人的口味。“《超人前传》是我唯一在追的剧集，也只有这部剧里面人物的命运才让我关心。也许它算不上是最有智慧的剧集，剧情也一般，不过实在是太有看头了，当今荧屏论来电程度，谁比得上克拉克和露易丝啊？”
1、Friends《老友记》，推荐指数：5星
讲述了6个青年男女的可爱幽默生活，历时10年十季，是《成长的烦恼》后，美剧的又一个经典。老实说第一集我看了好几遍才坚持看完，但后面就爱上了这部戏。这部也是英语口语听力的最佳教材，至今很多TOEFL老师还是力荐。什么时候无聊了，抽出一集看还是能让你开怀大笑。据说撒切尔夫人很喜欢这部剧，好像挺喜欢Joey。
2、《24小时》，推荐指数：5星
2001年（刚好911）FOX推出的这部电视是里程碑式的作品，主人公是美国反恐特工的Jack，讲述了他和家人、同事、总统、恐怖分子之间的错综复杂的关系，以及最终如何挫败恐怖分子阴谋的故事。每集就是真实的一个小时发生的事，一季24集，刚好是整整一天的经历，所以比《越狱》还要紧张激烈。
当初我第一次看第一季时，心跳加速得至今难以忘怀。第6季2007年1月份播出，Jack从中国回国，以前他是救美国，这次他将救自己。这部剧跟《越狱》一样，适合一季一季看。 如果你喜欢《越狱》，这部一定要试试。对了，比尔盖茨也是《24小时》的忠实粉丝。（最近一集略显疲态，所以下降一位）
3、 Grey's Anatomy《实习医生格蕾》 ，推荐指数：5星
虽然是医学剧，但是巧妙融合了生活、感情，所以活泼有趣。编剧非常非常强，剧中不少病例让人很感动，背景音乐更是经典。总之是一部几乎完美的电视剧，除了感情生活有点乱之外，我曾开玩笑可以译名为《风流医生俏护士》。2006年美国超级碗决赛后这部戏收视率一直在《绝望的主妇》之上。目前正在播第三季，每集一两个病例，第二季口碑很不错。（第四季水准稍降）
4、Boston Legal《波士顿法律》 ，推荐指数：5星
我最喜欢一部法律剧，角色魅力，幽默对白，剧情张力，都是无可挑剔。前两季最经典，细细品味吧！或者再夸张点说，这是每个男人都应该看的剧！两个主角一老一中（年）都是活宝，特别对白比较直接！女人也该看，男主角Alan的魅力无法挡。
5、Desperate Housewives《绝望的主妇》 ，推荐指数：4星半。
本剧通过一个自杀后的女人的灵魂，讲述了她的4个美丽、优越的年轻主妇朋友们，濒临崩溃、绝望生活的电视剧，这甚至吸引了布什夫人劳拉。第一季还是不错的，有悬念有冷幽默。第二季主题不是很明确。第三、四季水准回升。
6、Sex and the City《欲望都市》 ，推荐指数：4星半
四个闺密的感情事和那档事，这部剧对女性观众的意义显然更大些。也许有点性启蒙和女权主义的色彩。
7、Gilmore Girls《吉尔莫女孩》，推荐指数：4星半
一部讲述单身妈妈和她女儿在小镇生活的故事，两个人说话都非常风趣，整部片子也很温馨，小美女和大美女各自的学习和工作，还有感情生活都是主要线索。编剧都是女性，剧中对白语速非常快。伊甸园正在翻译中文版，美国已经完结。前2季比较好看。
8、豪斯医生(House)，推荐指数：4星半
这部片子算是迟到的推荐了。只是以前看第一季我不怎么入戏，不过这次第四季水准依然高超，所以再不入榜，过意不去。剧本节奏很快，你得仔细跟上。
9、Band of brothers《兄弟连》，推荐指数：4星
《兄弟连》是一部反映美国空降兵部队参加第二次世界大战欧洲战役和太平洋战役的微型电视系列剧，剧名曾译为《诺曼底大空降》，2001年出品，由汤姆-汉克斯和斯蒂文-斯皮尔伯格联合执行制片、戴维-弗兰克尔、汤姆-汉克斯等多人导演，演员阵容强大。该剧在美国电视上曾火爆一时，2002年成为美国金球奖和艾美奖的宠儿。 也是拍得最好的一部战争连续剧。我的忠告是一定要看最后一集。
10、 Weeds《单身毒妈》 ，推荐指数：4星
我个人很喜欢的一个黑色幽默剧，讲单亲母亲贩毒的故事，整个故事非常写实而荒诞。对美国人心理的刻画都入木三分。女主角玛丽-路易斯•帕克凭此剧出色的表演拿到了2005年金球奖喜剧类最佳女主角。前三季都不错。
11、The O. C.《橘子郡男孩》 ，推荐指数：4星
也是一部美国高中青春剧，富人区的生活，感情错综复杂。第一季不错。第二季后有点拖沓。女主角是个大美女，其实我比较喜欢Ann，特别是那英语口音，太可爱了。据说布什两个女儿很喜欢这个剧，经常学里面女主角的穿衣打扮。
13、How I met your mother《老爸老妈的浪漫史》，我满喜欢的一个情感喜剧。推荐指数：4星
15、Everwood《雪山镇》 ，美丽的风光和可爱的人们。Gilmore Girls的姊妹篇。推荐指数：4星
17、 罪案终结(The Closer)女主角Kyra Sedgwick实在是够精明干练，最喜欢的还是她逼问疑犯的步步紧逼。够tough，够cutting edge。
18、《飞天大盗》(Hustle) 这片子伎俩够多，转折也够多。如果说电影《疯狂的石头》是粗糙版的话，那《飞天大盗》就是精装版，算是难得好看的英剧。
19、《情归何处》(Men In Trees)：景美，人美，情更美，剧情不枯燥，每一个角色你都喜欢。爱情专家碰到了爱情危机，美丽的山水和有趣的动物让看惯了城市的观众眼睛得到充分放松，幽默贴切的对白非常顺耳，人物可爱情节有趣，当然还有那纯真美丽的亲情友情爱情。所以建议女性观众不要错过这部剧，男性观众最好和女性观众一起看这部剧。
2The Sopranos, HBO (1999-2007)【《黑道家族》没得说，HBO没得说！艾美 奖的常年赢家。】
4The X-Files, Fox (1993-2002)【经典剧《X•档案》，好像很多地方卫视都播 过它的中文配音版。但是没播全。】
10Buffy the Vampire Slayer, The WB (1997-2001); UPN (2001-03)【《吸 血鬼猎人巴菲》，青春偶像剧与鬼怪片的结合，当年在全球掀起了一阵吸血鬼的旋风。
11 The Wire, HBO (2002-08 【《火线》，一部黑人犯罪剧。】
12South Park, Comedy Central (1997-present)【电影版的《南方公园》很多人都看过，其实它来自电视剧版。美剧的恶搞之最吧。】
16Arrested Development, Fox (2003-06)【《发展受阻》一部家庭肥皂剧，口碑甚好。国内有些字幕组做过他们的翻译。】
17The Office (U.K. version), BBC2 (2001-03)【英国版的《办公 室风云》，其实很多著名美剧都是模仿英剧的，不过他们模仿的高明，我们的国产剧却只能抄到皮毛而抄不到精髓啊！】
18American Idol, Fox(2002-present)【歌舞类最火的真人秀】
19 ER, NBC (1994-present) 【《急诊室的故事》，看到这里，才找到第一部医务剧。】
23The West Wing, NBC (1999-2006)【《白宫风云》，拿艾美奖拿到手软的剧，推荐之！】
29The Shield, FX (2002-present)【《盾牌》，警匪犯罪类型的剧。靠剧情取胜。】
41 Frasier, NBC (1993-2004) 【《欢乐一家亲》，美国最好的家庭喜剧之一。】
48Ally McBeal, Fox (1997-2002)【《甜心俏佳人》，一个美女律师的故事。等等，怎么这么熟悉，嗯，就是后来拍成电影的《律政俏佳人》。】
59.Battlestar Galactica, Sci Fi (2003-2008【《太空堡垒卡拉狄加》，Sci-fi近 年最成功的一部太空剧。】
70.Everybody Loves Raymond, CBS (1996-2005)【《人人都爱雷蒙 德》，一部以纽约为背景的家庭喜剧。国内观众群颇多。】是它是典型的美国生活英语，比Friends里的有用
73.Oz, HBO (1997-2003)【HBO经典监-狱犯罪剧Oz，看过它后再看《越狱》，就会发现麦寇•史沟飞很显然在度假！】
87.Deadwood, HBO (2004-06)【《朽木》，故事发生在1876年的美国西部，难得的一部美国西部古装片。】
91.Mad Men, AMC (2007-present)【《广告狂人》，今年艾美奖的大赢家，讲述了 50年的美国商业故事。老派风格十足，是部成熟男人喜欢看的剧。】
4.《Prison Break》【基本来说，PB就是大家美剧的敲门砖，看是都要看的，第二季起看不看就无所谓了，第三季刚开始精彩的时候又被编剧罢工给搅了，9.5分】
8.《The 4400》【4400个人拥有Ability，由于比Heroes早出，所以尽管题材相近，但还是不错的，但是看到后面么，跟Heroes比比就没什么出彩的了，8分】
9.《CSI Las Vegas》【LV是CSI系列的鼻祖，理所当然的是最好看的，现在已经出到第八季，收视率总是第一第二，非常经典，绝对要看一看，9.5分】
12.《Ugly Betty》【Marc和Amenda很可爱很好笑，8分】
24.《Kitchen Confidential》【厨房秘事，暑期出的喜剧，24分钟一集，很好看，期待下一季，9.5分】
29.《Shark》【很好看的律政类美剧，拍的很有水准，但是从第二季起就不对味了，也有点看厌了，9分】
32.《Dexter》【嗜血判官，仍然是罪案类，而且有点变态，看了一集，没什么兴趣了】
42.《Hustle》【这是一部BBC英剧啦，飞天大盗，挺好看的，光的妈妈也喜欢看，9分】
美剧的具体介绍到此为止了,应该说上面介绍的美剧基本包括最热最经典的美剧,作为美剧入门的参考性选择,下面是没有介绍的美剧片名,下列美剧还是有其出彩之处,可以作为扩展选择.当然了还有很多好的美剧没有进入我的选择范围,时间有限,可以自己下载字幕.
《电视剧》杂志的美剧史上百大剧集排行
5 《六尺之下》Six Feet Under，2001-2005，HBO
13《星际之门》Stargate SG-1，1997- ，Sci-Fi
16《犯罪现场：迈阿密》CSI Miami，2002— ，CBS
17《犯罪现场：纽约》CSI NY，2004-— ，CBS
25《西部风云》Into The West，2005，TNT
28《整容室》Nip/Tuck，2003-，FX
29《罗马》Rome,2005-2007,HBO/BBC
30《抑制热情》Curb Your Enthusiasm,2000-2010，HBO
51《双面女间谍》Alias，2001-2006，ABC
59《美国天使》Angels in America，2003，HBO
63《犯罪心理》 Criminal Minds，2005- ，CBS
68《嘉年华》Carnivale，2003-2005，HBO
84《死亡地带》The Dead Zone，2002- ， USA
85《神探阿蒙》Monk，2002— ，USA
87《捉鬼者芭菲》Buffy the Vampire Slayer，1997-2003，FOX
88《同志亦凡人》Queer as Folk (US)，2000-2005，Showtime
95《明星伙伴》Entourage，2004- ，HBO
其他补充:
最后一刻Eleventh Hour
V星入侵
Weeds 单身毒妈1-5
都铎王朝 The Tudors1-3
鬼语者 Ghost Whisperer1-5
好汉两个半 Two and a half men1-6季
火线警告 Burn Notice
灵媒缉凶Medium1-5
灵异妙探Psych1-4
男女联谊会 Greek1-2
俏妈新上路 The New Adventures of Old Christine1-4
数字追凶 Numb3rs1-5
体操公主Make It or Break It
应召女郎的秘密日记Secret Diary of a Call Girl1-3
傲骨贤妻 The Good Wife 1
美国青少年的秘密生活The Secret Life of the American Teenager 1
探索者传说 Legend of the Seeker 1
替身标靶Human Target 1
下载指南:
http://www.meijumi.com/article.asp?id=522美剧迷中栏有不少美剧下载和在线观看网站，这里做一下小小点评：
如果你网速较快，建议下AVI格式的，下完再去shooter.cn搜索字幕，推荐用KM Player播放器。如果网速一般就下带字幕的RMVB格式。BT下载用QQ旋风也还行。
1、BT（这也是我最常用的）：
http://eztv.it/ ；
http://www.bt-chat.com；
http://www.torrentz.com/优点：资源覆盖广，新剧速度及时。老美剧迷经常光顾的地方。
缺点：部分老剧速度较慢。
2、迅雷：
http://www.gougou.com/rank/top_15_0.html优点：迅雷的平均速度很快，但容易被美剧迷忽略。因为单集下载很方便，对于新美剧迷下载热门美剧来说，迅雷是首选。
缺点：新剧资源不稳定。
3、emule：
http://lib.verycd.com/teleplay/occident/优点：资源覆盖广，emule软件内部也可以搜索。
缺点：平均速度较慢。
4、FTP：伊甸园、风软、YYets、破烂熊等美剧论坛
优点：资源全面，速度稳定。rmvb可以边下边看。
缺点：需要注册论坛ID，并发帖积累一定论坛币。参加有奖问答积分快些。
5、Mofile：各美剧论坛
优点：速度稳定
缺点：限时，一般也需要注册论坛ID查看。
6、字幕：射手网：
http://www.shooter.cn/AVI的视频一般需要字幕，你在射手网搜索到之后，可以自由选择要看中文字幕还是英文字幕，或者双语字幕。
视频网站友情链接土豆网 http://www.tudou.com/
优酷网 http://www.youku.com/
56.com http://www.56.com/
OPENv视屏 http://www.openv.com
酷6网 http://www.ku6.com/
六间房 http://6.cn/
